1 Art and Culture • Books and Authors सुनील गंगोपाध्याय की पुस्तक “द एडवेंचर्स ऑफ काकाबाबू, वॉल्यूम 1” के संबंध में कथनों पर विचार कीजिए: 1. यह काकाबाबू को मुख्य पात्र के रूप में प्रस्तुत करने वाली प्रसिद्ध बंगाली साहसिक शृंखला है, जिसमें रहस्य और सांस्कृतिक तत्वों का मिश्रण है। 2. यह स्वतंत्र भारत की शासन-व्यवस्था की व्यंग्यात्मक आलोचना है। 3. यह बंगाल के स्वतंत्रता संग्राम में लेखक की भागीदारी का आत्मकथात्मक विवरण है। कौन-सा कथन सही है? Consider the statements about “The Adventures of Kakababu, Volume 1” by Sunil Gangopadhyaya: 1. It is a notable Bengali adventure series starring Kakababu and blending mystery with cultural elements. 2. It is a satirical critique of governance in independent India. 3. It is an autobiographical account of the author's involvement in Bengal's freedom struggle. Which statement is correct? A. केवल कथन 1 Only statement 1 B. केवल कथन 2 Only statement 2 C. केवल कथन 2 और 3 Statements 2 and 3 D. कथन 1, 2 और 3 Statements 1, 2 and 3 उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: A Correct Answer: A काकाबाबू सुनील गंगोपाध्याय द्वारा रचित एक प्रसिद्ध बंगाली साहसिक चरित्र है। यह शृंखला रहस्य, यात्रा, रोमांच और सांस्कृतिक संदर्भों से संबंधित है; यह न तो राजनीतिक व्यंग्य है और न लेखक की स्वतंत्रता संग्राम संबंधी आत्मकथा। Kakababu is a celebrated Bengali adventure character created by Sunil Gangopadhyaya. The series combines mystery, travel, adventure and cultural settings; it is neither a political satire nor an autobiography about the freedom struggle.
2 Art and Culture • Books and Authors “हॉट स्टेज” पुस्तक की प्रमुख विशेषता क्या है? What characterises the book “Hot Stage”? A. सामाजिक विषयों पर आधारित समकालीन भारतीय नाटकों का संकलन An anthology of contemporary Indian plays addressing social concerns B. स्वतंत्रता आंदोलन का इतिहास A chronicle of the independence movement C. पौराणिक कथा साहित्य Mythological fiction D. हिमालयी यात्राओं का वर्णन A narrative of Himalayan journeys उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: A Correct Answer: A “हॉट स्टेज” समकालीन भारतीय नाटकों का एक संकलन है। इसमें सामाजिक और वर्तमान समय से जुड़े विभिन्न विषयों को नाटकीय रचनाओं के माध्यम से प्रस्तुत किया गया है। “Hot Stage” is an anthology of contemporary Indian plays that engage with social concerns and issues of the present day.