151 Sports • Hockey Awards एफआईएच हॉकी स्टार्स अवॉर्ड्स 2020–2021 में महिला टीम के वर्ष के सर्वश्रेष्ठ कोच का पुरस्कार किसने जीता था? Who won the Women’s Coach of the Year award at the FIH Hockey Stars Awards 2020–2021? A. मिताली राज Mithali Raj B. सिमरनजीत कौर Simranjit Kaur C. शोर्ड मारिन Sjoerd Marijne D. भवानी देवी Bhavani Devi उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: C Correct Answer: C भारतीय महिला हॉकी टीम के पूर्व मुख्य कोच शोर्ड मारिन ने एफआईएच हॉकी स्टार्स अवॉर्ड्स 2020–2021 में महिला वर्ग के वर्ष के सर्वश्रेष्ठ कोच का पुरस्कार जीता था। उनके मार्गदर्शन में भारतीय टीम टोक्यो ओलंपिक में चौथे स्थान पर रही थी। Former Indian women’s hockey chief coach Sjoerd Marijne won the Women’s Coach of the Year award at the FIH Hockey Stars Awards 2020–2021. Under his guidance, India finished fourth at the Tokyo Olympics.
152 Language and Literature • Indian Languages निम्नलिखित में से कौन-सी भारत की सबसे प्राचीन जीवित भाषा मानी जाती है? Which of the following is considered the oldest living Indian language? A. तेलुगु Telugu B. तमिल Tamil C. पंजाबी Punjabi D. हिंदी Hindi उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: B Correct Answer: B तमिल को भारत की सबसे प्राचीन जीवित भाषाओं में माना जाता है। इसका साहित्यिक इतिहास दो हजार वर्षों से अधिक पुराना है और इसे भारत सरकार द्वारा शास्त्रीय भाषा का दर्जा प्राप्त है। Tamil is regarded as one of India’s oldest living languages. Its literary tradition extends for more than two thousand years, and it is recognised as a classical language by the Government of India.
153 Language and Literature • Languages of India निम्नलिखित में से कौन-सी भाषा सिक्किम में सामान्यतः नहीं बोली जाती है? Which of the following languages is not commonly spoken in Sikkim? A. बोडो Bodo B. लेपचा Lepcha C. भूटिया Bhutia D. नेपाली Nepali उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: A Correct Answer: A नेपाली, भूटिया और लेपचा सिक्किम की प्रमुख भाषाएँ हैं। बोडो मुख्यतः असम और पूर्वोत्तर भारत के कुछ अन्य क्षेत्रों में बोली जाती है तथा सिक्किम की प्रमुख भाषाओं में शामिल नहीं है। Nepali, Bhutia and Lepcha are major languages of Sikkim. Bodo is spoken principally in Assam and some other parts of northeastern India and is not among Sikkim’s major languages.
154 Economy • Banking भारत का सबसे बड़ा सार्वजनिक क्षेत्र का बैंक कौन-सा है? Which is the largest public-sector bank in India? A. सेंट्रल बैंक ऑफ इंडिया Central Bank of India B. भारतीय रिजर्व बैंक Reserve Bank of India C. बैंक ऑफ इंडिया Bank of India D. भारतीय स्टेट बैंक State Bank of India उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: D Correct Answer: D भारतीय स्टेट बैंक परिसंपत्तियों, शाखाओं, जमा और ग्राहक आधार की दृष्टि से भारत का सबसे बड़ा सार्वजनिक क्षेत्र का वाणिज्यिक बैंक है। भारतीय रिजर्व बैंक केंद्रीय बैंक है, वाणिज्यिक सार्वजनिक क्षेत्र का बैंक नहीं। The State Bank of India is India’s largest public-sector commercial bank in terms of assets, branches, deposits and customer base. The Reserve Bank of India is the central bank, not a public-sector commercial bank.
155 Polity and Administration • Panchayati Raj निम्नलिखित में से किस केंद्रशासित प्रदेश में पंचायती राज व्यवस्था लागू नहीं है? In which of the following Union Territories does the Panchayati Raj system not exist? A. चंडीगढ़ Chandigarh B. दिल्ली Delhi C. दमन और दीव Daman and Diu D. दादरा और नगर हवेली Dadra and Nagar Haveli उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: B Correct Answer: B राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली में पंचायती राज संस्थाएँ कार्यरत नहीं हैं। दिल्ली में ग्रामीण स्थानीय प्रशासन की पारंपरिक पंचायत व्यवस्था को समाप्त करके नगर निगम आधारित प्रशासन लागू किया गया था। Panchayati Raj institutions do not operate in the National Capital Territory of Delhi. Its rural local-government structure was replaced by municipal administration.
156 Language and Literature • Sahitya Akademi Awards निम्नलिखित में से किस वर्ष उर्दू साहित्य के लिए साहित्य अकादेमी पुरस्कार प्रदान नहीं किया गया था? In which of the following years was the Sahitya Akademi Award not conferred for Urdu literature? A. 1976 1976 B. 1982 1982 C. 1972 1972 D. 1975 1975 उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: C Correct Answer: C साहित्य अकादेमी के पुरस्कार अभिलेखों के अनुसार वर्ष 1972 में उर्दू साहित्य के लिए कोई पुरस्कार प्रदान नहीं किया गया था। वर्ष 1975 में कैफी आजमी, 1976 में जाँ निसार अख्तर और 1982 में ज्ञान चंद जैन को यह पुरस्कार मिला था। According to Sahitya Akademi award records, no award was conferred for Urdu literature in 1972. Kaifi Azmi received it in 1975, Jan Nisar Akhtar in 1976 and Gyan Chand Jain in 1982.
157 Art and Culture • Festivals of India कजली तीज का त्योहार निम्नलिखित में से किस राज्य में प्रमुख रूप से मनाया जाता है? Kajli Teej is prominently celebrated in which of the following states? A. कर्नाटक Karnataka B. मेघालय Meghalaya C. केरल Kerala D. राजस्थान Rajasthan उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: D Correct Answer: D कजली तीज राजस्थान का प्रमुख त्योहार है और बूंदी में इसका विशेष आयोजन होता है। यह सामान्यतः भाद्रपद मास की कृष्ण पक्ष तृतीया को मनाया जाता है। Kajli Teej is a prominent festival of Rajasthan and is celebrated particularly elaborately in Bundi. It is generally observed on the third day of the dark fortnight of the month of Bhadrapada.
158 Science and Technology • Communication Technology ‘एसएमएस के जनक’ के रूप में किसे जाना जाता है? Who is known as the “Father of SMS”? A. लिनस सेबेस्टियन Linus Sebastian B. रॉबर्ट स्कोबल Robert Scoble C. मत्ती मक्कोनेन Matti Makkonen D. कारा स्विशर Kara Swisher उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: C Correct Answer: C फिनलैंड के दूरसंचार विशेषज्ञ मत्ती मक्कोनेन को लघु संदेश सेवा की अवधारणा विकसित करने में उनकी भूमिका के कारण ‘एसएमएस का जनक’ कहा जाता है। पहला एसएमएस संदेश 1992 में भेजा गया था। Finnish telecommunications expert Matti Makkonen is known as the “Father of SMS” for his role in developing the concept of the Short Message Service. The first SMS was sent in 1992.
159 Sports • Cricket World Cup भारत ने किस भारतीय क्रिकेटर की कप्तानी में वर्ष 2011 का आईसीसी क्रिकेट विश्व कप जीता था? Under which Indian cricketer's captaincy did India win the 2011 ICC Cricket World Cup? A. विराट कोहली Virat Kohli B. सौरव गांगुली Sourav Ganguly C. एम. एस. धोनी M. S. Dhoni D. वी. वी. एस. लक्ष्मण V. V. S. Laxman उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: C Correct Answer: C महेंद्र सिंह धोनी की कप्तानी में भारत ने 2 अप्रैल 2011 को मुंबई के वानखेड़े स्टेडियम में श्रीलंका को हराकर आईसीसी क्रिकेट विश्व कप जीता था। Under the captaincy of Mahendra Singh Dhoni, India defeated Sri Lanka at Mumbai's Wankhede Stadium on 2 April 2011 to win the ICC Cricket World Cup.
160 Art & Culture • Literary Personalities निर्देश: नीचे दिए गए गद्यांश को ध्यानपूर्वक पढ़कर प्रश्न का उत्तर दीजिए।आज बांग्लादेश में रवीन्द्रनाथ टैगोर की 82वीं पुण्यतिथि मनाई जा रही है। ग्रेगोरियन पंचांग के अनुसार, रवीन्द्रनाथ का निधन 7 अगस्त 1941 को 80 वर्ष की आयु में हुआ था, लेकिन बांग्लादेश में उनकी पुण्यतिथि बंगाली पंचांग के श्रावण 22 को मनाई जाती है। रवीन्द्रनाथ टैगोर साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार जीतने वाले पहले गैर-यूरोपीय कवि थे। उन्होंने 1913 में कविताओं के संग्रह गीतांजलि के अंग्रेजी अनुवाद के लिए यह पुरस्कार जीता था। टैगोर को दो देशों के लिए राष्ट्रगान लिखने का दुर्लभ सम्मान प्राप्त है - भारत का जन गण मन और बांग्लादेश का अमर सोनार बांग्ला। रवीन्द्रनाथ ने अपने संगीत और प्रदर्शन कलाओं के माध्यम से भारतीय उपमहाद्वीप, विशेष रूप से बंगाल की संस्कृति पर एक गहरी छाप छोड़ी।उन्होंने तत्कालीन पूर्वी बंगाल, जो अब बांग्लादेश है, में लंबा समय बिताया। उन्होंने कुश्तिया के शिलाईदह, सिराजगंज के शाहजादपुर और नोगांव के पतिसर में रहते हुए कई अमर कविताएँ और गीत रचे। ये सभी स्थान अब बांग्लादेश में हैं।गद्यांश के अनुसार, रवीन्द्रनाथ टैगोर को साहित्य का नोबेल पुरस्कार किस कृति के लिए मिला था? निर्देश: नीचे दिए गए गद्यांश को ध्यानपूर्वक पढ़कर प्रश्न का उत्तर दीजिए।आज बांग्लादेश में रवीन्द्रनाथ टैगोर की 82वीं पुण्यतिथि मनाई जा रही है। ग्रेगोरियन पंचांग के अनुसार, रवीन्द्रनाथ का निधन 7 अगस्त 1941 को 80 वर्ष की आयु में हुआ था, लेकिन बांग्लादेश में उनकी पुण्यतिथि बंगाली पंचांग के श्रावण 22 को मनाई जाती है। रवीन्द्रनाथ टैगोर साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार जीतने वाले पहले गैर-यूरोपीय कवि थे। उन्होंने 1913 में कविताओं के संग्रह गीतांजलि के अंग्रेजी अनुवाद के लिए यह पुरस्कार जीता था। टैगोर को दो देशों के लिए राष्ट्रगान लिखने का दुर्लभ सम्मान प्राप्त है - भारत का जन गण मन और बांग्लादेश का अमर सोनार बांग्ला। रवीन्द्रनाथ ने अपने संगीत और प्रदर्शन कलाओं के माध्यम से भारतीय उपमहाद्वीप, विशेष रूप से बंगाल की संस्कृति पर एक गहरी छाप छोड़ी।उन्होंने तत्कालीन पूर्वी बंगाल, जो अब बांग्लादेश है, में लंबा समय बिताया। उन्होंने कुश्तिया के शिलाईदह, सिराजगंज के शाहजादपुर और नोगांव के पतिसर में रहते हुए कई अमर कविताएँ और गीत रचे। ये सभी स्थान अब बांग्लादेश में हैं।गद्यांश के अनुसार, रवीन्द्रनाथ टैगोर को साहित्य का नोबेल पुरस्कार किस कृति के लिए मिला था? A. गोरा गोरा B. घरे-बाइरे घरे-बाइरे C. गीतांजलि (अंग्रेजी अनुवाद) गीतांजलि (अंग्रेजी अनुवाद) D. चित्रांगदा चित्रांगदा उत्तर और व्याख्या देखें Show answer and explanation सही उत्तर: C Correct Answer: C रवीन्द्रनाथ टैगोर को 1913 में गीतांजलि के अंग्रेजी अनुवाद के लिए साहित्य का नोबेल पुरस्कार मिला था। रवीन्द्रनाथ टैगोर को 1913 में गीतांजलि के अंग्रेजी अनुवाद के लिए साहित्य का नोबेल पुरस्कार मिला था।